• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

【并(並)】 bìng 

  1. [副]
  1. 《'不''没有'などの前で》なにも(…でない),別に(…でない)
    • 我并不这么想
    • 私は別にそうは思わない.
  1. [接]
  1. 《2音節の動詞,形容詞,あるいは句や文を並列して》そして,そのうえ,(【同】并且②)
    • 他迅速并准确地回答了问题
    • 彼は迅速かつ正確に問いに答えた.
  1. (1) ならぶ,ならべる.
  1. (2) ならんで.
  1. (3) …すら.
  1. 【―(併)】 bìng
    • [動]
    • 合わせる,一つになる
      • 把两包书并在一起
      • ふた包みの本を一つにまとめる.
    • ◆山西省太原の雅称'并'は Bīng と発音.
  1. 并存 bìngcún
    • [動]
    • 共存する,両立する.
  1. 并发 bìngfā
    • [動]
    • (1) (病気が)併発する
      • 并发病
      • 合併症.
    • (2) 同時に発送する,いっしょにして送る.
  1. 并肩 bìng▼jiān
    • [動]
    • (1) 肩を並べる,《転》匹敵する
      • 跟他并肩
      • 彼にひけをとらない.
    • (2) ともに…する,協力して…する.
  1. 并举 bìngjǔ
    • [動]
    • (2つのことを)同時に行なう,両方取り上げる.
  1. 并立 bìnglì
    • [動]
    • 並行する,同時に存在する.
  1. 并联 bìnglián
    • [名]
    • 【】並列接続(【反】串联)
      • 并联电路
      • 並列回路.
  1. 并列 bìngliè
    • [動]
    • 並列する,(順序なしに)同列に扱う.
  1. 并排 bìngpái
    • [動]
    • 横に並ぶ,横並びする
      • 并排骑车
      • 自転車で併走する.
  1. 并且 bìngqiě
    • [接]
    • (1) 《しばしば接続詞'不但/不仅'と呼応して》(…であるばかりか)なお,そのうえ,(【同】而且)
      • 不但要学习好,并且要身体好
      • 勉強ができるだけでなく体も丈夫でなければならない.
    • (2) 《2つの動作や状況の並列を示す》そして,また
      • 理解并且支持我们
      • 私たちを理解し支持してくれる.
  1. 并吞 bìngtūn
    • [動]
    • (他国の領地や他人の財産などを)自分の支配下に加える,併呑する.
  1. 并行 bìngxíng
    • [動]
    • (1) 《書》ともに歩む,並んで歩く.
    • (2) 同時並行的に行なう
      • 并行不悖
      • 同時に行なっても衝突しない.
  1. 并重 bìngzhòng
    • [動]
    • (2つのものを)同様に重んじる.

「【并(並)】」の前の言葉

「【并(並)】」の後の言葉