[他動詞]
  1. 1 …を計算[算出,算定]する,推計する;(数理的に)…を決める[確かめる]((that 節,wh-節)) (◆that は省略可能)
  2. 2 …を(推理・常識・体験によって)決める;判断する,評価する;…の意味を解明する;理解する,解釈する;推定する((that 節,wh-節))
    • calculate the advantages and disadvantages
    • 長所と短所を見極める
  3. 3 ((受身)) (…に)うまく適合[適応]する,(…するように)作られている,もくろむ,前もって考慮する,(ある目的に)あてる((to do,for ...))
    • This machine is not calculated for such uses.
    • この機械はそんなことに使うようには作られていない
    • His remarks were calculated to inspire our confidence.
    • 彼の言葉は私たちに信頼の念を起こさせることを意図したものであった.
  4. 4 ((主に米北部方言))
  5. (1)〈…と〉思う((that 節))(◆that は通例省略).
  6. (2)〈…する〉つもりである((to do)).
━━ [自動詞]
  1. 1 計算[算定]する;評価する;結果を予測[予想]する
    • calculate to a nicety
    • 精密に計算する.
  2. 2 (…を)考慮に入れる,当て込む,当てにする((onupon ...))
語源
1570.<後期ラテン語 calcultuscalculre「計算する」(calculus「小さな玉石」より;→CALCULUS)の過去分詞〕;古代ローマのそろばんは溝を刻んだ板に玉石を入れて計算したことから