[形容詞]
  1. 1 ((叙述的)) 静止した,動かない,じっとしている
  2. 2 ((叙述的)) 〈場所などが〉音のない,しんとした,静まり返った;〈人が〉黙っている,黙りこくった
  3. 3 〈声・音などが〉低い,小さい,ひそめた,か細い,静かな(hushed)
  4. 4 穏やかな,平穏な,静かな;〈水・空気などが〉動きのない,よどんだ
    • Still waters run deep.
    • ((ことわざ)) 静かな流れは底が深い;沈黙の人こそ思慮が深い(◆現在ではよい意味だけでなく,悪い意味で腹黒い人についても用いる).
  5. 5 〈心が〉落ち着いた,平静な
    • Peace, and be still.
    • 静まれ,心を落ち着けよ〈Shak.0th.V.ii.46〉.
  6. 6 ((限定的)) 〈ワインが〉非発泡性の(⇔fizzy);〈ジュースなどが〉炭酸入りでない
    • a still drink
    • 炭酸入りでない飲み物.
  7. 7 〔写真〕 (動いて見える映画に対して)静止した,スチールの,一枚写しの;スチール写真(用)の
    • still pictures [or photographs]
    • スチール写真.
  8. 8 〈人が〉目下のところまだ働いていない.
  9. 9 ((廃)) 〈赤ん坊が〉死産の(still born).
━━ [名詞]
  1. 1 ((詩語)) ((the still)) (…の)静寂,静けさ((of ...))
  2. 2 〔写真〕 (特に映画の)スチール写真.
  3. 3 ((話)) 静物画(still life).
  4. 4 =still alarm.
━━ [副詞]
  1. 1 今もなお,いまだに,まだ,やはり,今までどおり
    • She still loves him. [=((文語)) She loves him still.]
    • 彼女は彼をいまだに愛している
  2. 2 今[その時]までのところまだ
    • He is still not working.
    • 目下のところはまだ働いていない(◆否定文,疑問文では通例 yet を用いるが,still を用いる場合には,否定語の前に置き,否定的な状況の継続を表す)
  3. 3 これから先[その後]もなお,依然として
    • Objections will still be made.
    • これから先もなお反対意見がいろいろ出されるだろう.
  4. 4 ((比較級を強めて)) もっと,ずっと,ますます,いっそう,さらに,なおさら
    • still more complaints
    • いっそう多くの不平
  5. 5 ((しばしば接続詞的)) それでも(なお),なおかつ,それにもかかわらず
  6. 6 ((主に文語)) さらに,それに加えて,まだその上に
  7. 7 動かないで;音をたてないで,静かに
    • Sit still!
    • 静かに座っていなさい(◆席を移ろうとする人に言うときは「そのまま席を立たないで」の意にもなる).
  8. 8 ((古)) (距離・程度が)さらに,いっそう
    • go still north
    • さらに北上する.
  9. 9 ((古)) 絶えず,常に(ever,always).

still1の慣用句・イディオム

  1. still and all
━━ [他動詞]
  1. 1 ((文語)) 〈物音・声などを〉静かにさせる,静める;〈泣く子を〉(なだめて)黙らせる
  2. 2 ((文語)) 〈欲望・願望・好奇心などを〉静める,なだめる,和らげる,(十分に)満足させる
  3. 3 ((文語)) 〈波・風などを〉静める;〈暴動・激情・苦痛などを〉鎮める,鎮静させる
━━ [自動詞] ((文語)) 静止する,静かになる,鎮まる;〈風が〉なぐ
語源
900年以前.(形容詞,副詞)中期英語 still(e),古期英語 stille; (名詞)中期英語「静けさ」(形容詞の派生語);(動詞)中期英語 styllen,古期英語 stillan; (接続詞)副詞の派生語;ドイツ語 still(形容詞),stille(副詞),stillen(動詞)と同根
  • 音節still
  • 発音stíl
[名詞]
  1. 1 蒸留器:液体を熱して蒸気にするための容器と,蒸気を液化するための冷却装置またはらせん管とから成る器具.
  2. 2 =distillery.
━━ [他動詞], [自動詞] =distill.
語源
1533.DISTILL の頭音消失異形
  • 音節Still
  • 発音stíl
[名詞] Andrew Taylor,スティル(1828-1917):米国の外科医;整骨療法(osteopathy)を考案.